بررسی عملکرد و نمرات بازیکنان یونایتد در فصلی که گذشت - Menmedia

از هم یک مقالۀ دیگه از سایت Menmedia و نویسندۀ این سایت، یعنی Stuart Matthieson رو برای استفادۀ شما در سایت قرار می دیم. این بار استورات به بررسی عملکرد بازیکنان در فصل گذشته پرداخته و نمراتشون رو در این فصل طبق نظر خودش اعلام کرده.
توضیح اینکه استورات این بررسی عملکرد رو تقریبا بیست روز پیش اعلام کرده بود و من نگه داشته بودم تا هر وقت سرم خلوتتر شد، ترجمه ش کنم...

خوشحال می شیم بعد از خوندن این مقاله، شما هم علاوه بر بیان نکاتی که به ذهنتون میرسه، نمرۀ هر بازیکن رو مطابق دستورالعملی که انتهای مقاله می گیم توی بخش نظرات بیان کنید.

بررسی عملکرد بازیکنان تیم در فصل 2011-2012

سایت Menmedia - به قلم Stuart Mathieson

ترجمۀ اختصاصی

داوید دهیا

39 شروع (بازی) در این فصل

شروعی دردسر آمیز داشت، ولی به طور قابل ملاحظه ای پیشرفت کرد و اوضاع را برگرداند. اگر تمامی این نکات را در نظر بگیریم که او تنها 20 سال دارد، و اولین بار در کشوری جدید بازی می کند و جایگزین دروازه بانی کهنه کار با کلاس جهانی همچون ادوین ون در سار شده است، می توان گفت که عملکرد او شایان تقدیر است. انتقادات اولیه خیلی موجب برهم خوردن تمرکز او نشد. با مهار ضربه آزاد ماتا در خانۀ چلسی اوضاع را برگرداند و پیشرفت را آغاز کرد. به عنوان اولین تورنومنت در باشگاه، نمایشی دلچسب محسوب می شود. نمره 7

آندرس لیندگارد

11 آغاز

این مرد دانمارکی یک حریف مطمئن و با قابلیت برای دهیا بود و به نظر می آمد که حتی در شروع سال جدید میلادی، تقریبا این بازی را از دهیا برای پوشیدن دستکشهای دروازه بانی برده است. اما مصدومیت او مانع او شد که دروازه بان شمارۀ اول ثابت تیم شود. 6

فیل جونز

33 بازی از ابتدا و 2 گل

پس از انتقال از بلکبرن، مانند یک لوکوموتیو کار خود را در یونایتد آغاز کرد. فیزیک و سرشت لازم برای موفقیت را در اولدترافورد داشت. مقایسه های اولیه ای که بین او و دانکن ادواردز انجام می شد، کمی بد موقع بود، ولی بازی فرار (چند پسته) او و توانایی بازی او در چند پست قابل تقدیر بود. در پایان فصل کم کم داشت از رنگ و آب می افتاد. 7

رافائل

15 بازی از ابتدا و 0 گل

بعد از مصدومیت و در رفتگی شانه در ابتدای فصل، از میدان بازی دور ماند، ولی (پس از بهبود) با چنگ و دندان به مسیر خود بازگشت. اما این جوان برزیلی در دفاع پایدار و مطمئن عمل نکرد و حنی آتش هجومی او نیز نمی تواند جبرانی برای این دفاع ضعیف محسوب شود. 5

کریس اسمالینگ

23 بازی از ابتدا و 2 گل

 دومین فصل او با انواع ناسلامتی ها سپری شد. فصل گذشته این خرید 10 میلیون پوندی از فولام بسیار خوب عمل کرد و اولین فصل فوق العاده ای را سپری کرد. اما مصدومیتهای پشت سر هم این فصل او را خراب کرد. یک مصدومیت کشالۀ ران، یک پای شکسته و سپس جراحت سر داستانهای تکراری مصدومیتهای او در این فصل بود. اشتباهش در دربی اتحاد که موجب از دست رفتن قهرمانی شد، این فصل بد را کامل کرد. 6

جانی اونز

35 آغاز و 1 گل

دیگر خیلی از هواداران یونایتد به این مرد ایرلندی توجهی نداشتند چرا که فرم بد و نزولی او در ابتدای این فصل نیز حفظ شده بود. اما درست در موقعیت اضطراری مصدومیت ویدیچ، او به بهترین نحو جواب داد. یکی دو اشتباه در این راه داشت، ولی در هر حال او جرأت و جربزۀ بازگشت از این شکستها را نشان داده است. 7

ریو فردیناند

37 آغاز بدون گل

روز اول فصل در Hawthorns برابر وست بروم مصدوم شد ضمن اینکه انتقادات نیز از او آغاز شد. فرگی حتی در رسانه ها نیز این موضوع را مطرح کرد که او باید بازیش را بهبود ببخشد و بپذیرد که با افزایش سن سرعتش کم شده و باید آن را جبران کند. ریو نیز به خوبی و با بازگشت به فرمی عالی به این دعوت پاسخ داد. اما متأسفانه، روی هاجسون با این قضیه موافق نیست. 8

نمانیا ویدیچ

10 آغاز بدون گل

مصدومیت در روز اول برابر وست بروم و سپس یک کارت قرمز برابر اوتلول گالاتی در لیگ قهرمانان، حسابی ترمز او را در این فصل کشید، و سپس مصدومیت رباط صلیبی زانویش در این فصل، کاملا او را از پای در آورد. این فصل از فصلهای بد این مرد صرب محسوب می شود که باید فراموش کند. 4

پاتریس اورا

47 بازی از ابتدا بدون گل

باز هم برای یک فصل دیگر رکورد حضور او در تیم اول خارق العاده است. گزینۀ اول یونایتد برای شروع بازیها در این فصل محسوب می شد (با 47 حضور در ترکیب اولیه) ولی علی رغم اینکه در غیاب ویدیچ، بازوبند کاپیتانی را نیز به بازو بسته بود، اصلا نتوانست به آن فرم خوبی که در فصول گذشته داشت، دست پیدا کند. ضمن اینکه معضل لوئیز سوارز در میانۀ راه تمرکز او را مدتی بر هم زد. 6

فابیو

12 آغاز بدون گل

در اوایل فصل فرصتهای کمی برای بازی پیدا کرد، ولی مصدومیت مانع او شد و آن نیروی محرکۀ لازم برای حضور مجدد در ترکیب اولیه را از خود نشان نداد. و به نظر می آید که در این فصل به طور موقت باشگاه را به صورت قرضی ترک کند. 4

آنتونیو والنسیا

32 بازی از ابتدا و 6 گل

در ابتدای فصل مصدوم بود، ولی به محض اینکه این مرد اکورادوری توانایی دویدن خود را بازیافت، قدرت غیر قابل انکار او در عبور از حریفان و سانترهای شلاق مانند او به روی دروازه، به سلاحی غیر قابل اجتناب برای سرخهای منچستر تبدیل شده بود. هنوز باور و یافتن دلیل اینکه چرا این بازیکن منتخب سال باشگاه و منتخب هواداران در دربی اتحاد در بازی حضور نیافت سخت است.  نمره 8

نانی

32 آغاز و 10 گل

5 گل در 7 بازی ابتدایی این نوید را می داد که بالاخره این بال یونایتد فصلی پایدار و ثابت را آغاز کرده است. اما هنوز همان بازیکنی است که یک هفته جهان را به شگفت می آورد و یک هفته شما را کلافه می کند از دستش به کشیدن موهای خود می افتید. دو مصدومیت نیز مانع کار او شد. 6

پل اسکولز

15 آغاز و 4 گل

اگر تصمیم او در ژانویه مبنی بر بازگشت از بازنشستگی نبود، یونایتد نیز تا روز آخر در کورس قهرمانی نمی ماند. او درست در سختترین زمان به داد سرخهای منچستر رسید، اگرچه در سن بالا گاهی در اواخر از نفس نیز می افتاد. به هر حال بازگشتی باشکوه داشت. 9

رایان گیگز

22 آغاز و 4 گل

اکنون تأثیر گذاری این کهنه کار 38 ساله محدودتر شده است، اما با این حال گل دقیقۀ پایانی او برابر نورویچ سیتی در مقطعی کلیدی از فصلی که یونایتد در کورس بود، در نهصدمین بازی او، کاری مختص Roy of the Rovers و کاری افسانه ای بود (Roy of the Rovers، داستانی کاریکاتوری در مجله ها در بارۀ تیم فوتبالی خیالی به نام Manchester Rovers با محوریت بازیکن این تیم Roy Race بود و هرگاه عبارت Roy of the Rovers Stuff توسط مفسرین ورزشی به کار برده می شود، منظور دراماتیک و داستانی بودن آن رویداد و یا ماورای حقیقی بودن آن ماجراست، مثل به ثمر رساندن گل حیاتی گیگز در نهصدمین بازیش که به شکلی دراماتیک و داستان گونه به ثمر رسید.). هنوز هم تأثیر گذار و ارزشمند است. 6

اشلی یانگ

27 آغاز و 8 گل

پس از خریداری او در تابستان و در بازیهای آغازین فصل طوری بازی می کرد و هواداران را به وجد می آورد که گویی یک شیطان سرخ مادرزادی و بالفطره است. اما یک مصدومیت شست پا و مصدومیت زانو، باد را از قایقهای بادبانی او گرفت و حرکتش را متوقف کرد. در بهار بهبودی خود را بازیافت تا بتواند اولین فصلش در یونایتد را در سطحی به طور منطقی بالا به پایان برساند. 7

مایکل کریک

37 آغاز و 2 گل

قهرمان ستایش نشدۀ (دور از چشم ماندۀ) خط هافبک یونایتد. شما چه از استیل او خوشتان بیاید چه نیاید، به هر حال قطعا او یکی از پایدارترین نمایش دهنده های این فصل یونایتد محسوب می شود. 8

اندرسون

12 آغاز و 2 گل

فصل را خوب آغاز کرد و ما کمی امیدوار شدیم که شاید بتوانیم آن پتانسیلی را که از او وعده داده شده بود ببینیم، اما باز هم مصدومیت زانو فصل او را نابود کرد و از نوامبر در هیچ بازی به میدان نرفت. 4

درن فلچر

9 آغاز و 2 گل

این مرد اسکاتلندی سرانجام مجبور شد دربرابر بیماری معده ش تسلیم شود و در دسامبر به یک مرخصی طولانی برود. با او احساس همدردی می کنم، و بیایید دعا کنیم که فصل آینده من بتوانم به او نمره ای مناسبتر بدهم. 5

تام کلورلی

9 بازی از ابتدا بدون گل

در نیمۀ دوم جام خیریه (پیروزی 3-2 برابر سیتی) که به میدان فرستاده شد تا برتری را بر حریف دیکته کند، این بخشی از شروع عالی و تحسین برانگیز یونایتد در ابتدای فصل محسوب می شود. مصدومیت قوزکش، تمامی انتظارات را نابود کرد، ولی بیایید با نفسهای مشتاق به شماره افتاده مان منتظر حضور او در فصل آتی باشیم. 5

دنی ولبک

27 آغاز و 12 گل

این زادۀ منچستر، در اکثر فصل نشان داد که بهترین مکمل برای وین رونی خواهد بود. از تجربۀ بازیگریش در ساندرلند در فصل قبل بازگشته بود و از یک مهاجم سربه هوا به یک گلزن قوی و قابل اطمینان تبدیل شده بود. چند گل عالی به  ثمر رساند و فرم خوب او سکوی پرتاب او برای فصول آتی محسوب می شود. 7

وین رونی

41 آغاز و 34 گل

بدون فرم خارق العادۀ گلزنی او قطعا کار یونایتد در این فصل لنگ می زد. با اختلاف، کشنده ترین و زهردار ترین بازیکن سرخها محسوب می شد. گلهای او یونایتد را در میانۀ فصل به اوج رساند و موجب زنده شدن امیدها در کورس قهرمانی شد. همواره خطرناک بود. 9

خاویر هرناندز

22 آغاز و 12 گل

یک قربانی دیگر مصدومیتها در فصل دوم بازی (پس از اسمالینگ). با 20 گلی که این پسر مکزیکی در فصل اول به ثمر رساند، به نظر می آمد که رقابت با او دشوار باشد، ولی ضربۀ سختی که در بازیهای پیش فصل دید، به نفع او نبود و موجب شد ولبک با تأثیر گذاریش، از او پیشی بگیرد و اولویت حضور در ترکیب را از او برباید. اما هنوز در گلزنی موفق بود و این فصل را با نسبت گل (به بازی) نسبتا قابل قبول به پایان رساند. 6

دیمیتار برباتف

11 آغاز و 9 گل

به وضوح از چشم کادر فنی افتاده است. تنها یک دورۀ خوش شانسی در حول و حوش کریسمس که شش گل در سه بازی به ثمر رساند، مانع از این شد که این فصل برای رکورددار قیمت خریدهای یونایتد (از تاتنهام) به بدترین فصل شخصیش تبدیل شود. با این حال (و علی رغم حضور کم) آمار گلزنی او هنوز هم خوب به نظر می آید. 5

پایان

انتخاب بهترین بازیکنان فصل از دید شما

  خوب! ضمن بیان نظراتتون دربارۀ عملکرد تک تک بازیکنا (اگه مایل بودین البته!) خواهشی که دارم اینه که به هر بازیکن از بین 1 یا 2 یا 3 یه نمره بدین تو نظرات! اسامی زیر رو توی کامنتها کپی پیست کنید و جلو هر بازیکن نمره ش رو بنویسید و ارسال کنید. معنی هر عدد اینه: 3 یعنی نمایش عالی، 2 یعنی نمایش قابل قبول، 1 یعنی نمایش ضعیف یا دور از انتظار... من دوشنبه امتیازهای شما رو جمع می کنم و بهترین بازیکن و بدترین بازیکن رو در این فصل از دید هوادارا تعیین می کنیم! شاید ضریب امتیازها رو تغییر دادم... ولی فعلا شما از 1 تا 3 امتیاز بدین... (هر کی خواست دقیق تر نمره بده از 10، من خودم اعشاری می کنم میبرم به 1 تا 3، ولی ترجیحا همین 1 تا 3 نمره بدین...

یک بازیکن رو می تونید 4 بدین! بهترین بازیکن خودتون رو 4 بدین! چون وگرنه همه امتیاز ها برابر میشه برا بازیکنا... هر کی یه بازیکن رو 4 بده تا تفاوت ایجاد شه....

داوید دهیا ( ) - لیندگارد ( ) - فیل جونز ( ) - رافائل ( ) - اسمالینگ ( ) - اونز ( ) - فردیناند ( ) - ویدیچ ( ) - اورا ( ) - فابیو ( ) - والنسیا ( ) - نانی ( ) - اسکولز ( ) - گیگز ( ) - اشلی یانگ ( ) - مایکل کریک ( ) - اندرسون ( ) - فلچر ( ) - کلورلی ( ) - ولبک ( ) - رونی ( ) - هرناندز ( ) - برباتف ( ) -