خلاصۀ دوران ورزشی اریک کانتونا در منچستریونایتد
ManchesterEveningNews
امروز بیستمین سالروز خریدی است که احتمالا مهمترین و مؤثرترین خرید سرالکس فرگوسن در اولدترافورد محسوب می شود.
به اعتقاد اکثریت مردم بدون حضور کاتالیزوری به نام اریک کانتونا، احتمالا موفقیتهای بی مانند فرگوسن در تیم منچستریونایتد به دست نمی آمد.
در اینجا هایلایتهای مهم 5 سال دوران حضور این فرانسوی در اولدترافورد را برای شما بازگو می کنیم: دوران قبل حضور در یونایتد با رنگ آبی در تاریخ 3 خرداد 1392 به مناسبت تولد کانتونا اضافه شد:)
1983: اولین بازی حرفه ای برای تیم اوسر
1985: پس از تنها 13 بازی و دو گل در طول سه فصل در اوسر، به تیم مارتیگز قرض داده میشود.
1986: به اوسر بازمیگردد و در دو فصل آتی، در 68 مسابقه 21 گل به ثمر میرساند
1987: به خاطر مشت زدن به دروازه بان تیمشان و کاشتن یک بادمجان پای چشمش جریمه می شود! اولین بازیش را هم برای تیم ملی فرانسه برابر آلمان غربی انجام میدهد.
1988: با رکورد فرانسه و با مبلغ 2.3 میلیون پوند به مارسی می پیوندد. به دلیل فحش دادن به سرمربی تیم ملی، هنری میشل، یک سال از تیم ملی محروم میشود!
1989: پس اینکه بعد یک تعویض توپ را به جمعیت هوادا می شوتد و لباسش را هم به سمت یک داور پرت میکند، برای مدتی نامعلوم توسط مارسی محروم میشود. قرضی به بوردو می پیوندد و پس از آن با مبلغ 100 هزار پوند به مونپلیه ملحق می شود.
1990: به دلیل کوبیدن کفشش به صورت همتیمیش، توسط مونتپلیه ده روز محروم میشود. نهایتا به مارسی باز میگردد.
1991: به تیم نیمس می پیوندد ولی به دلیل شوتیدن توپ به سمت داور سه جلسه محروم میشود. در جلسۀ دفاعیه هم به سمت همۀ مقامات رسمی حرکت می کند و یک یکشان را "احمق" خطاب میکند!و محرومیتش به دو ماه افزایش پیدا میکند و کانتونا هم با اعلام بازنشستگیش از فوتبال به این رویداد پاسخ میدهد.
1992: برای بازی در یک دورۀ قرضی با شفیلد ونزدی از بازنشستگی خارج میشود.ولی وقتی از او خواسته می شود یک هفته دیگر بماند، ناگهان تیم را ترک میکند و با 100 هزار پوند به لیدز ملحق میشود. و به این تیم الند رودی کمک میکند که قهرمان لیگ شوند و سپس به منچستر یونایتد ملحق میشود.
November 27, 1992. از لیدز یونایتد با مبلغ 1.2 میلیون پوند خریداری شد
December 6, 1992. اولین بازیش برای یونایتد را در برد 2-1 برابر من سیتی انجام داد
December 19, 1992. اولین گلش برای یونایتد را در تساوی 1-1 برابر چلسی به ثمر رساند
December 26, 1992. در بازگشت یونایتد از باخت 3-0 برابر تیم شفیلد ونزدی که به تساوی 3-3 ختم شد، زننده گل دوم بود
February 8, 1993. در اولین بازگشتش به الند رود ورزشگاه خانگی تیم سابقش لیدز، روی یک هوادار لیدز تف می اندازد. توسط اتحادیه فوتبال هزار پوند جریمه شد.
May 1993, یونایتد قهرمان لیگ برتر می شود و کانتونا به اولین بازیکنی تبدیل میشود که دو سال متوالی با دو تیم متفاوت جام قهرمانی را بالای سر می برد.
November 3, 1993.اخراجش در حذف یونایتد در لیگ قهرمانان در بازی جنجالی در استانبول برابر گالاتاسارای
March 27, 1994. شکست در فینال لیگ کاپ برابر استون ویلا
March 1994. در دو بازی متوالی در لیگ برتر اخراج می شه، برابر سوئیندون و آرسنال، و در نتیجه 5 جلسه محرومیت براش صادر میشه (مترجم: اونجور نبوده که بعد کارت قرمز بازیکن بلافاصله محروم بشه، با یک بازی تأخیر محرومیت اعمال میشد)
May 1994. یونایتد برای دومین سال متوالی قهرمان لیگ برتر می شود
May 14, 1994. در برد 4-0 یونایتد برابر چلسی در فینال اف ای کاپ، کانتونا دو گل به ثمر می رساند
May 1994. بهترین بازیکن لیگ برتر لقب میگیرد تا اولین بازیکن خارجی باشد که به این افتخار نایل می شود (مترجم: در همان سال، اندی کول هم از تیم نیوکاسل بهترین بازیکن جوون انتخاب میشه و کنار کینگ اریک یه عکس خیلی شیک و مجلسی تو مراسم اتحادیه هم دارن!)
January 25, 1995. در بازی برابر کریستال پالاس به خاطر ضربۀ عمدی به بازیکن حریف، ریچارد شاو اخراج می شود. در واکنش به فریادهای یک هوادار پالاس، متئو سیمونز کانتونا یک ضربۀ کونگ فو و به دنبالۀ اون چند مشت رو به داخل جمعیت میزنه. پس از مقصر شناخته شدن، حکم دو هفته زندان برای او اعلام میشه که بعدا به 120 ساعت کار خدماتی اجتماعی تقلیل پیدا می کنه.
باشگاه یونایتد هم کانتونا رو 4 ماه از بازی محروم می کنه که بعدا فدراسیون این زمان رو تا 8 ماه افزایش میده. همچنین به عنوان جریمه دو هفته حقوق کانتونا هم کسر می شه.
August 8, 1995. از باشگاه درخواست انتقال می کنه (در اواخر دوران محرومیت) ولی به دنبال یک ملاقات با سرالکس فرگوسن در پاریس، اعلام میکنه که همچنان تمایل داره در اولدترافورد به کارش ادامه بده.
October 1, 1995. در اولین بازیش پس از بازگشت از محرومیت برابر لیورپول گلزنی می کند (مترجم: از روی نقطه پنالتی)
March 4, 1996. زننده تک گل پیروزی بخش تیم برابر نیوکاسل بود، در مقطعی که او فرمی عالی داشت و در 6 بازی متوالی برای یونایتد گلزنی کرده بود که 4 بازی از این شش بازی با همان تک گل او 1-0 به سود یونایتد خاتمه پیدا کرده بود.
May 5, 1996. یونایتد با شکست دادن میدلزبورو، باز هم جام قهرمانی را (از بلکبرن که فصل قبل با استفاده از غیبت کانتونا قهرمانی را از یونایتد گرفته بودند) پس می گیرد
May 11, 1996. زنندۀ تک گل پیروزی بخش شیاطین سرخ در فینال اف ای کاپ در ومبلی برابر لیورپول بود تا یونایتد برای دومین بار در سه سال اخیر، موفق به کسب دوگانه شود.
May 1996. به عنوان بهترین بازیکن FWA انتخاب می شود.
July 1996. پس از استیو بروس به عنوان کاپیتان اول تیم انتخاب می شود
April 12, 1997. در پیروزی 3-2 برابر بلکبرن، آخرین گلش را در پیراهن منچستریونایتد به ثمر می رساند
April 23, 1997. در نزدیکترین حالت او به قهرمانی بزرگترین جام معتبر اروپا، در نیمه نهایی لیگ قهرمانان برابر تیم بروسیا دورتموند شکست می خورد.
May 1997. چهارمین جام قهرمانی لیگ را هم در پنج سال با یونایتد برنده می شود.
May 11, 1997. شرکت در پیروزی 2-0 یونایتد برابر وستهام که بعدا با خداحافظی او به آخرین بازیش برای یونایتد تبدیل می شود.
May 17, 1997. یک روز پس از شرکت در بازی یادبود دیوید باست، در سن سی سالگی بازنشستگی خودش را اعلام می کند
اریک در 175 بازی برای یونایتد 79 گل به ثمر رساند.
افتخارات:
Premier League 1992-93, 93-94, 95-96, 96-97.
FA Cup 1993-94, 95-96.
PFA Player of the Year 1993-94.
FWA Player of the Year 1995-96.