اخبار منچستر یونایتد

• ادامۀ اخبار در ادامۀ مطلب
• تیتر اخبار:
  آیاکس خواهان پسر ادوین فن در سار
  روی کارول به پیشرفت دخیا زیر نظر فرگوسن اشاره کرده است.
  استعدادیابی سایت پیپلز در مورد صالح جمعه
  تمجید رابی ساویج از علمکرد توز برابر یونایتد
  عکس العملها در توئیتر به دربی منچستر
  تذکر پلیس به صاحب یک میکده به خاطر توهین به سانحۀ مونیخ؟
  چهرۀ با مزۀ جونز هنگام گل آخرو!
  تیتر دیلی میل در مورد نادیده گرفته شدن فوت تاچر در اولدترافورد: شرم بر فوتبال!
  مانچینی: میدانیم که فصل بعد میتوانیم قهرمان شویم!
  مدافع بیرمنگام: جونز بهترین مدافع جهان خواهد شد.
  لوماکاری و توصیۀ خرید مودریچ به یونایتد
  فیل تویل انتهای فصل از اورتون جدا خواهد شد
  ماکاری مطمئن از قهرمانی یونایتد
  یورک تیم کنونی یونایتد را مستحق تحسین می داند

  ---

سلام مجدد به همه داداشای گل

آقا غرض از مزاحمت مجدد خواستم با عرض شرمندگی بگم من تا یه مدت (اقلا تا آخر فصل) توان ترجمه خبر رو با این فشردگی ندارم. وقت ندارم قدرت ذهنیم هم دیگه کشش نداره هر روز همه اخبار یونایتد رو جمع و جور کنم اخبار باشگاه هم ماشالا هر روز از دیروز بیشتر میشه! خلاصه اگه اجازه بدید من اقلا تا آخر فصل رو با نشستهای خبری جمعه و مصاحبه های بعد بازی که می افته شنبه یکشنبه در خدمتتون هستم. دیگه خیلی بتونم کار فوق برنامه بکنم و حوصله م سر رفته باشه، این ماه آپریل یه تولد اسطوره داریم دیوید هرد 5 روز دیگه ست، ماه می هم که تولد بازار هفتهای اسطوره ای هست! از دیوید بکام گرفته تا جرج بست و اریک کانتونا! خیلی برسم بیوگرافی این لجندها رو بذارم

داش قاسم علی هم که فعلا درگیر دانشگاست حسام هم طبق روال قبلی مشغوله. داش حمید هست ولی خوب من باهاش هماهنگ میکنم پستاش رو همون حول و حوش قبل و بعد بازی بذاره که شلوغه هستین و دیده میشه.

خلاصه گفتم خبر بدم منتظر نذارمتون برای وعده های خبری ایشالا در اسرع وقت جبران میکنم سرم خلوت شه.اول می خواستم تیتر وار خبرها رو هر روز بذارم، ولی فکر کردم دیدم اگه کسی بخواد تیتر وار بخونه، از خود منبعی که من خبر ترجمه میکنم بخونه بهتره. بیشتر برا من البته خلاصه که برید لینک زیر تقریبا هرچی خبر یونایتد تو انگلیس پخش میشه این سایت چند دقیقه یک بار آپدیت میکنه:

اون گوشه سمت چپش که میتونید اخبار مربوط به هر شخص رو هم حتی انتخاب کنید، مثلا میتونید گیگز یا اسکولز یا .... رو انتخاب کنید خلاصه یه سایت همه چی تمومه. بهترین قابلیتش هم این هست که می تونید یه سری از ریفرنسای معتبر و مرجع رو هایلایت کنید. جلوی هر خبر منبعش رو نوشته، برید مثلا یه خبر که منبعش اسکای اسپورتس هست، روش کلیک چپ کنید، یه منو وا میشه اونجا Highlight Publication رو انتخاب کنید از این به بعد هر چی خبر اسکای باشه براتون تو لیست هایلایت میکنه! من پیشنهادم اینه اینا رو هایلایت کنید:
Mirror
Daily Mail
Manchester Uinted Official Site
Talksport
Sport Mole
Givemefootball
Sky Sports
Sportwitness
چهارتای اول یه جورایی سورس اخبار انگلیس محسوب میشن هر خبری بیاد از اونا پخش میشه معمولا. مورد پنج و شش اخبار اون 4 تا رو خلاصه عنوان میکنن اسپورتمول کلاسش بیشتره گیومیفوتبال بیشتر تو کار شایعات انتقالاته برای کسایی که علاقمندن. البته اشتباه زیاد داره این گیومیفوتبال. اسکای اسپورتس هم که بالاخره شبکه ورزشیه، بیشتر تو کار پخش مصاحبه های تلویزیون خودشه تا اینکه خبر بگه. حالا گاهی شانسی این مصاحبه ها میشه خبر دسته اول. ولی کلا مرجع روون و باکلاسیه. اسپورتویتنس هم که جیگر منه
خلاصه تیترها رو میتونید از همین مرجع که ریفرنس دادم بخونید هر روز. تیترهای دسته اول که تو دکون هیچ عطاری بین سایتهای ورزشی پیدا نمیکنید
همگی براتون آرزوی موفقیت دارم منم هستم پیشتون ایشالا

•  خبر کوتاه: به به که قرضی در باشگاه ریو آوۀ پرتغال به سر می برد، اولین گلش را برای این باشگاه به ثمر رساند. منبع

  ---

• دیلی میل به نقل از روزنامه نگار یورو اسپورت، تام آدامز: گویا فردیناند در قطاری بوده که دختری او را می بیند. دختر به نامزدش پیامک می زند که فردیناند در قطار اوست. نامزد این دختر هم بدون اطلاع دختر،  در توئیتر فردیناند را صدا می کند و می خواهد که در قطار با نامزدش در مورد کار خیریه ای که آن دختر انجام می دهد صحبت کنند و ریو به او کمک کند! ریو در واگن به سمت دختر می رود و دختر می بیند که ناگهان ریو روبروی او نشسته. ریو با او در مورد کار خیریه ش صحبت می کند و به او برای کمکهای لازم برای ارتقای کارش، اعلام آمادگی می کند. خود فردیناند در پاسخ به صحت این ماجرا می گوید:
  "آره! اخبار توی این توئیتر خیلی زود پخش میشن! ببینم می تونم کمک کنم یا نه." (مترجم: خبر چرتیه ولی خوب به ریو ربط داشت ) منبع

  ---

• داوید دخیا در گفتگو با اینساید یونایتد می گوید که مصمم است لیگ برتر را ببرند:
  "مطمئنا از دست دادن قهرمانی به آن شکل و در فصل قبل ضربۀ سختی بود. ولی این حقیقت که ما تا آخرین ثانیه ها هم مدعی قهرمانی بودیم، نشان میدهد که چقدر فصل قبل خوب بازی کرده بودیم و چقدر به قهرمانی نزدیک بودیم."
  "بین موفقیت و پیروزی در فوتبال یک خط باریک وجود دارد و ما خیلی نزدیک بود که فصل قبل کاری خارق العاده رو به انجام برسونیم. ما تا جایی که در توانمان بود برای بردن رقابت تلاش کردیم."
  "بعد اون، وقتی شما به کیفیت بازیکنانی که ما در تابستان به تیم اضافه کردیم نگاه می کنید، چیزی به ذهنتان نمی رسد مگر اینکه مطمئن باشید که امسال می تونه سال ما باشه."
  "ما واقعا مصمم هستیم که جام رو این بار ببریم – و ما هر کاری بتوانیم برای تضمین این کار میکنیم." منبع

  ---

• سرالکس فرگوسن، در روزنامۀ سان اینگونه لب به تمجید از جانی اونز گشوده است:
  "او یک فوتبالیست خارق العاده است. سریع و فرز است و دو پای خارق العاده دارد (دوپاست). ولی دو سال اخیر در بازیهایش پیشرفت زیادی داشته است." منبع

 

---

• ESPN به نقل از توز می گوید که تمجید مانچینی از ون پرسی مهاجمین سیتی را هشیار کرده است. مانچینی اخیرا گفته بود که ون پرسی تفاوت بین دو باشگاه را رقم می زند و توز می گوید:
  "این کلمات یک نیرو محرکه برای مهاجمین تیم بود. ما می دونیم که باید به نبرد ادامه بدهیم. فصل قبل هم همین اتفاق افتاد و یونایتد چند بازی باخت و ما به مسیر برگشتیم، برای همین ما کار خودمون رو میکنیم."
  "ما می تونیم این کار رو بکنیم. راه زیادی در پیشه و بازیهای زیادی مونده. ما می خواهیم به بردن ادامه بدهیم، به نبرد ادامه بدهیم و من تلاش خواهم کرد به تیم کمک کنم تا در هر دو جبهه بجنگد، در لیگ برتر و در اف ای کاپ، و تلاش کنیم هر دو را قهرمان شویم." منبع

  ---

• اسپورتویتنس: مارکا از اسپانیا گزارش داده است که مارتین فرگوسن، برادر الکس فرگوسن دیروز در تمرینات اتلتیکو مادرید حضور پیدا کرده تا پیشرفت دروازه بان 18 سالۀ تیم B این باشگاه را، یعنی داوید گیل (!!) را زیر نظر بگیرد! داوید گیل هجده ساله یکی از آینده دار ترین دروازه بانان اسپانیا محسوب می شود و در تمامی رده های سنی ملی از زیر 16 سال تا زیر 20 سال برای اسپانیا بازی کرده است.
  اسپورتویتنس البته گفته که روزنامۀ میرر یک سال پیش به علاقۀ یونایتد به دیوید گیل اشاره کرده بود پس اگر یونایتد علاقه ای هم به گیل داشته باشد احتمالا نه برای جانشینی دخیا و نه برای رقابت در آینده آن را مد نظر داشته باشند (مترجم: پس برای چی می خرند؟!) منبع

  ---

• شایعۀ کوتاه: دیلی میل ادعا کرده که یونایتد در ژانویه ویلفرد زاها را به خدمت خواهد گرفت با 12 میلیون پوند. اعلام شده  مانچینی علاقه ای به این بازیکن ندارد و ونگر نیز از ماندن تئو والکات مطمئن شده و تاتنهام هم هنوز پیشنهادی ارائه نکرده. و با این حساب سرالکس شانس بالایی دارد. منبع